giovedì 15 febbraio 2018

Qualcuno ha detto Sanvalentino? Due anni fa ho fatto una gif che saggiamente celebrava l'arte di limonare; quest'anno festeggio il sempre troppo sottovalutato amore per se stessi che la pioggia di tristezze di ieri si può trasformare nell'indomitocuor di oggi

Did someone says valentine's day? Two years ago I made a gif that wisely celebrated the art of french kissing; this year I celebrate the undervalued love for oneself that can turn the rain of sadness of yesterday  into the fierce heart of today



venerdì 10 febbraio 2017

I 3 mesi di Torino



Per questo post ringrazio anche la blogger Ma Che Davvero? Che per prima, in un post del 2013 in cui parlava del tempo londinese, coniò il geniale mese di Ghiaccebre!




lunedì 30 gennaio 2017

Neighbors


La finestra di fronte offre, da qualche giorno, due nuovi dirimpettai da sbirciare.

I have two new neighbors to sneak peek every morning while having breakfast

mercoledì 7 dicembre 2016

Il Signor F

Il Signor F abita nel mio stesso palazzo; é sempre educato, gentile, affabile e ha la rara dote di saper fare una breve conversazione con garbo e serenità, dote che io apprezzo moltissimo. Apprezzo anche un'altra sua caratteristica: egli non cammina per la città, APPARE. 
Appare in compagnia dei suoi amati levrieri che sono creature dolci e freddolose con un costante terrore della vita e del mondo tutto, probabilmente perché sono stati salvati dal brutto mondo delle corse. 

-oh Buongiorno Signor F!
-ah ciao!
-ma che bel fiocchetino che ha Frida oggi!
-eh sì: l'ho fatto coi sacchettini per i suoi bisogni, così li ho sempre quando andiamo fuori
- ottima idea direi
-celebriamo la nostra urbanità.







venerdì 25 novembre 2016

Carnet torinese

t





Senti ma quei tuoi disegni su Torino..
Si
Li ho visti su Facebook
Si, mi sono presa bene con le gif..
Vogliamo farne qualcosa.
Tipo un libro?
anche.. ma tu cosa vorresti fare di quelle illustrazioni lì?
Un Carnet.
Un carnet. mi piace molto come idea. Facciamolo!
Sul serio?
Si.
Dai.

l carnet, che era un piccolo divertimento da mettere sul blog e un esercizio di sabaudità per i miei allievi del corso di illustrazione è diventato realtà grazie a Voce in capitolo, due allegre editrici indipendenti, piene di idee.
Sono 21 cartoline su carta bellissima che si possono staccare o tenere per se. C'è Torino si, ma sopratutto c'è la torinesità che da 9 anni mi accompagna e mi ha fatta diventare grande.

Si può comprare qui al sito voceincapitolo.com e a Torino anche in qualche posto bellissimo.







martedì 7 giugno 2016

La faccia di chi ha capito tutte le cose.


Vicino alla finestra ho un leggìo: i cartoncini degli acquerelli li accumulo lì e mi dimentico sempre di scansionare. Poi vedo questo, reduce di un paio di settimane fa, che è così vecchia scuola e per questo mi piace e mi fa un po' estate e mi ricordo che siamo nel 2016 e posso fare una foto alla tipetta con la faccia di chi ha capito tutte le cose.

martedì 31 maggio 2016

C per concertino.


Torna il carnet torinese! Musica per gatti. 
Il suonatore si può incontrare spesso per le vie torinesi sempre vestito con mirabolanti maglioni color carta da zucchero.
Per far commuovere la mia amica Sara ho disegnato tra il pubblico la sua Gatta, un esserino bellissimo e muccato straordinariamente cattivo e per questo ovviamente amatissimo.