Golden Bees

Last night, as I was sleeping
I dreamt - marvealous error!-
that I have a beehive
here inside my heart.
And the golden bees
were making white combs
and sweet honey
from my past mistakes.

Antonio Machado

Mr Earl Grey's advice (il consiglio di mr Earl Grey)

Ciao! Scrivo dalla Svizzera perchè da un paio di giorni sono a Ginevra... come ci sono arrivata?Affrontando la notte bianca torinese, e non immagine quante persone più o meno ubriache hanno voglia di chiaccherare alle 4 del mattino con una ragazza con una valigia...Insomma a Ginevra sono giunta stressata dal lavoro, priva di sonno da circa 26 ore e con gli occhi fuori dalle orbite per sfinimento. A quel punto è intervenuto Mr Earl Grey (che ovviamente si è infilato nella valigia di straforo) e mi ha intimato di smetterla di insistere a pensare ai contratti di lavoro orribili o inesistenti, alla fatica di ore e ore di treno gelato e allo smarrimento della pioggia continua a Torino come a Ginevra. Dov'erano finiti i suoi insegnamenti? Calmarsi e affrontare la vita con un tocco di fatalismo e di ironia in più, sopratutto i problemi quotidiani che a volte ti fanno trovare faccia a faccia con cose meschine che non dipendono da te....Come al  solito ha ragione lui... e per convincermi ancora di più della sua teoria è arrivato portando con sè un meraviglioso dolcino portoghese che si chiama Pastais de Nata... Slurp!
Niente di meglio di un momento dolcezza per ricordarsi un consiglio saggio...

Hi everybody! Now i'm in Geneva (I'm here for few days)...I arrived here very stressed about my job ,my future and exhausted... But mr Earl Grey was with me and he decided to change my days... He ordered me to stop thinking about work and the little everyday-life problems etc etc "calm down and face life with a little touch of irony...." and to convince me, he brought me a delicious portoguese dessert called Pastais de Nata...Slurp!
Nothing better that a sweet moment to remember a wise advice...

please please please

Rocked by the  beautiful voice of Morrissey and his "please please please ... let me let me let me, let me get what i want ... (pause) this time" I've done this sketch.
And what about you? Which is your inspiring song? I'd like to listening to some new music...

Cullata dallla bellissima voce di Morissey e della sua "please please please...let me let me let me, let me...Get what i want (pausa)  this time" ecco cosa è venuto fuori.
E voi? qual'è la vostra canzone-ispirante? Mi piacerebbe tanto scoprire un po' di musica nuova...

Funny dancer

Hi everybody! This is a charachter-design I drawn today in pause-time during my work...I look at it and I found It funny so, at home, I decided to give also a little touch of color...I realised that I draw every day for eigth hours at work, then I come back home and re-start to do the same thing but only for my pleasure...Crazyness? I have to go out more... ;)
When i draw someone I always have clear in my mind what he thinks and what is his attitude...In this case she is a self-pleased young dancer very proud of her new tutù.

Ciao a tutti! Ecco qui un altro charachter design buttato giù in una pausa dal lavoro...guardandolo l'ho trovato carino e, a casa, ho deciso di provare a dare un tocco di colore...Ho realizzato che disegno otto ore al giorno poi torno a casa e disegno le mie cose, per divertimento...Pazzia? Devo assolutamente uscire di più ;) il gelo totale di questi giorni non aiuta e vorrei che arrivasse presto un po' di bel tempo per fare passeggiate, uscire, andare in giro con un gelato...
Quando disegno qualcuno ho sempre molto chiaro in testa chi è e quale attitudine verso il mondo ha ...in questo caso è un'autocompiaciuta ballerina tutta fiera del suo nuovo tutù.